British bilingual male voiceovers for YouTube, explainers & audiobooks
by Richard Williams
Richard Williams
Originally from southeast England and now based in Munich, Germany, Richard Williams is a British voiceover artist with a background in music, composition, and storytelling.
A classically trained guitarist and former freelance composer, he first moved into voiceover when clients began requesting narration alongside his music. That creative shift has grown into over seven years of voice work across YouTube channels, educational projects, and business explainers.
Richard records regularly from a professional studio in Munich, delivering clean, high-quality audio with a natural British tone. His voice is often described as warm, clear, and approachable - equally suited to calm explainers, dynamic promos, and long-form narration.
He also offers bilingual voiceover in English and German, supporting projects that span both languages or require subtle localisation.
Richard works flexibly and reliably, adapting to the needs of each project and client.
Testimonials
“Richard is very professional to work with. He delivered fast and the end result is exactly what I had wished for. I highly recommend working with him!”
— amaimaikel (via Fiverr)
“Choosing to work with Richard on my Youtube channel has proven to be extremely beneficial.
I often get praised by my followers for what they believe is my voice, needless to say I feel a bit guilty :-) The watch time on my channel is up there with the best and I have no doubt this retention is bolstered by Richard's delivery of content. Highly recommended.”
— Financial Wisdom (Youtube)
“Richard has been an excellent partner to work with and critical to the growth of my channel in the past 18 months.
I often get great feedback on the quality of his narrations and story-telling, which is crucial for my channel in particular - due to the length of the videos and the need to retain viewership throughout the video.
Alongside him being very professional and accommodating, it's a partnership I hope to maintain for many years to come.”
— Gorilla Productions (Youtube)
"Richard was fantastic; courteous, and expeditious! I definitely recommend him for any of your voice-over needs!"
— stevenleone (via Fiverr)
Canelo Alvarez vs Jaime Munguia | Fight Countdown
As part of a longstanding collaboration with the YouTube channel Gorilla Productions, I narrated this preview to the boxing clash between Canelo Alvarez and Jaime Munguia. Hallmarks of the collaboration are a documentary style delivery, with rising emotional tension throughout the videos I narrate, matching the pace of the edit and drama of the matchup.
The second comment on this video, with 118 likes as of writing:
”The commentator is a legend. His choice of words and the way he articulates them is pure class”
A second commentator writes:
”This narrator for sure needs a raise”